一榻仅容膝，身心俱寂然。
直缘知乐内，亦不为安禅。
棐几陈编掩，竹窗残局捐。
尚餘喧噪在，野鸟与林蝉。
复古诗首句云独步复静坐輙继二章静坐
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
容膝：仅能容纳膝盖，形容地方狭小。
安禅：佛教语，指静坐参禅。
棐几：用棐木做的几案。
陈编：古旧的书籍。
残局：未下完的棋局。
译文
一张小榻只够容下膝盖，可我的身体和心都静到了极点。我这样静坐只是因为懂得内心的快乐，倒也不是为了参禅打坐。棐木几案上摊开的古书已经合上，竹窗边没下完的棋局也丢在一边。可耳边还留着些喧闹的声音，那是野外的鸟叫和树林里的蝉鸣。
赏析
这首诗写静坐的体验。首联以狭榻容膝反衬身心寂然，颔联点明静坐非为参禅而是内有所乐，颈联写掩书捐棋的闲散，尾联以野鸟林蝉的喧噪反衬静境，颇有“鸟鸣山更幽”之妙。全诗表现了诗人安于内乐、不为外物所扰的修养。