休道南人暖过冬，苦寒今与北方同。
霜严欲裂地到底，日短不行天正中。
谁使智愚相伴老，便将荣辱断还空。
乡愁莫更欺闲客，薄酒从来亦有功。
闽中岁暮
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闽中：福建地区。
地到底：形容霜冻严重，似乎要裂开大地直至深处。
天正中：指正午时分，太阳运行至天空中央。
断还空：将荣辱得失看作一场空幻。
闲客：指无所事事或羁旅他乡的人。
译文
不要说南方人冬天过得温暖舒适，如今的严寒程度简直和北方一样。严霜几乎要把大地冻裂到底，白昼短暂，太阳刚升到中天就要落下。是谁让聪明人和愚笨人都相伴老去？索性将荣辱得失都看作虚空。乡愁不要再欺负我这个闲居的客人了，薄酒向来也能起到消愁的作用。
赏析
诗人身处福建，却遭遇异常寒冷，由此引发感慨。诗中既有对气候反常的写实描绘，也有对人生无常、荣辱皆空的哲学思考。结尾以酒解愁，流露出一种无奈中的自我宽慰与旷达。