葛陂逢何道士

宋 ·宋诗

十shí数shù年nián前qián别bié我wǒ行xíng,相xiāng逢féng犹yóu是shì旧jiù颜yán形xíng。
琴qín声shēng渐jiàn古gǔ听tīng来lái淡dàn,药yào味wèi虽suī凡fán试shì最zuì灵líng。
出chū有yǒu酒jiǔ钱qián天tiān下xià富fù,住zhù无wú家jiā地dì浪làng头tou萍píng。
神shén仙xiān可kě学xué应yīng须xū学xué,万wàn里lǐ蓬péng莱lái一yì点diǎn青qīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

葛陂:地名,相传为道教仙人费长房投杖化龙之处。

琴声渐古:形容琴音古朴典雅,非世俗流行之音。

药味虽凡试最灵:虽然药物看似平常,但试用起来效果极佳。

浪头萍:比喻行踪不定,如水面浮萍随波逐流。

蓬莱:传说中的海上仙山。

译文

十多年前与我分别时,如今重逢,何道士的容貌依旧未变。他弹奏的古琴曲调淡雅古朴,听来令人心静;虽然所用的药材看起来平平无奇,但实际疗效却非常显著。出门在外总带着酒钱,仿佛拥有天下财富般潇洒;居住没有固定的家,像水面的浮萍一样四处漂泊。既然神仙是可以修习而成的,那就应该努力去学习,毕竟那万里之外的蓬莱仙境,正透着一抹诱人的青色。

赏析

此诗通过描写何道士的外貌、技艺及生活状态,展现了其超脱尘俗的形象。诗人以“旧颜形”、“淡”、“灵”等词烘托道气,结尾借蓬莱之景表达对修道成仙的向往与肯定,意境清幽,富含哲理。