家藏歌吹只西邻,吹落梅花歌落尘。
百叶桃開深院里,输他白髪有情人。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
歌吹:歌声与吹奏声,泛指音乐。
吹落梅花:指笛曲《梅花落》。
歌落尘:形容歌声嘹亮,震落梁上尘土。
百叶桃:桃花的一种,重瓣,又称碧桃。
输他:让他,比不上他。
家里能听到的歌乐声只来自西邻,那笛子吹着《梅花落》,歌声震得梁上尘土都落下来。深院里的百叶桃花开得正好,可我这白头人虽有情思,却比不上它那般自在。
诗从邻家歌吹写起,以「吹落梅花」「歌落尘」状乐声之动人,再转写深院桃花盛开。末句以白发有情人与桃花对比,感叹人老不如花,含蓄地流露出伤春惜春之情。