逍遥四章呈钦之尧夫其四

宋 ·宋诗

六liù合hé旷kuàng无wú际jì,逍xiāo遥yáo好hǎo纵zòng游yóu。
放fàng怀huái同tóng一yī贯guàn,瞬shùn目mù即jí千qiān秋qiū。
丸wán遇yù区qū臾yú止zhǐ,萍píng随suí波bō浪làng流liú。
所suǒ之zhī皆jiē自zì得dé,何hé惧jù亦yì何hé忧yōu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

六合:指上下和东西南北四方,即天地四方。

一贯:指万物相通为一的道理。

区臾:古代传说中的神兽,或指区隅,角落。此处借《庄子》典,喻事物遇阻而止。

所之:所去的地方。

译文

天地四方那么辽阔,望不到边儿,正好放开胆子到处去逛一逛。只要把心胸敞开,看什么都通通贯成一片,那么眨一下眼的工夫,也就跟过了千年一样长。你瞧那弹丸滚到角落里就停住了,浮萍呢,跟着水波漂到哪儿算哪儿。不管走到什么地方,心里都能自得其乐,那还有什么好怕的、有什么好愁的呢?

赏析

此诗写逍遥纵游之乐。首联以六合旷远起兴,颔联“瞬目即千秋”将时空打通,见出齐物之思;颈联以丸止、萍流为喻,说明随遇而安;尾联点明自得无惧的主旨。全诗气象开阔,理趣与情趣交融。