华严真师以诗见贶聊成二章纪其趣尚其一

宋 ·宋诗

知zhī足zú随suí缘yuán处chù处chù安ān,一yī身shēn温wēn饱bǎo不bù为wéi难nán。
禅chán房fáng窄zhǎi小xiǎo才cái容róng榻tà,此cǐ外wài从cóng他tā世shì界jiè寛kuān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

见贶:赠予。

趣尚:志趣好尚。

随缘:顺应机缘。

禅房:僧人居住的房间。

从他:任随他。

译文

懂得知足、顺应机缘,便处处都能安身,一个人要得到温饱并不算难事。禅房窄小得只容得下一张床榻,除此之外,就任凭外面的世界宽广无边吧。

赏析

此诗写华严真师的志趣。前两句以“知足随缘”点明其安贫乐道的人生态度,后两句以禅房窄小与“世界寛”对比,突出其心不为外物所累的境界。语言浅白而理趣深长,体现了宋诗以理入诗的特点。