年去年来来去忙，暂偷闲卧老僧床。
惊回一觉游仙梦，又逐流莺过短墙。
集句诗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
集句诗：摘录前人诗句组合而成的新诗。
暂偷闲：暂时偷得一点空闲。
游仙梦：梦中游览仙境，比喻超脱尘世的幻想。
短墙：矮墙。
译文
一年又一年，来来往往总是忙碌不停，好不容易才暂时偷得一点闲暇，躺在老僧的床上休息。突然惊醒了一场遨游仙境的梦境，回过神来，又不得不跟着飞舞的黄莺飞过那道矮墙，回到现实中去。
赏析
诗句捕捉了从忙碌到短暂休憩，再到梦醒回归现实的瞬间心理变化。意境空灵，略带一丝无奈与怅惘，反映了士人在繁忙公务中对片刻宁静的渴望。