幽溪入疏篁，翠色连远坞。
清夜天风来，不隔鸾凤语。
洋州三十景竹坞
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
竹坞：四周有竹的山坳。
疏篁：稀疏的竹林。
鸾凤语：比喻优美的声音或仙界的音乐，此处可能指风声穿过竹林的声音。
译文
幽静的溪水流入稀疏的竹林，翠绿的色彩一直连接到远处的山坞。在清冷的夜晚，天上的风吹来，并没有阻隔那如同鸾凤鸣叫般悦耳的声音。
赏析
诗人营造了一个清幽绝俗的听觉空间。以“鸾凤语”形容风声，极具浪漫主义色彩，表现了自然之声的美妙以及人与自然和谐共处的宁静心境。