句其一

宋 ·宋诗

人rén寻xún载zài酒jiǔ地dì,雨yǔ破pò看kàn花huā期qī。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

载酒地:指友人曾携酒游乐的地方。

看花期:观赏花朵盛开的时节。

译文

人们纷纷寻找那些曾经一起饮酒作乐的地方,然而连绵的雨水却无情地打乱了原本计划好的赏花时光。

赏析

这两句残句通过对寻访旧地与雨破花期的描写,流露出一种美好愿望落空的淡淡惆怅,语言清新自然,富有生活情趣。