使君分符在唐季，游刃巴西有餘地。
构楼下瞰大江头，醉眼日观巴水字。
唐人诗句自名家，当年登览境何赊。
遗碣空存苔藓剥，高楼一望重伤嗟。
望江楼
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
使君：对州郡长官的尊称。
分符：古代朝廷授予官员职权的凭证，此处指担任地方官。
唐季：唐朝末年。
巴西：古地名，泛指四川东部地区。
巴水字：传说中有奇异的文字刻于巴水之畔，此处可能指当地独特的景观或文化遗迹。
境何赊：意境多么遥远、深邃。“赊”意为远。
遗碣：遗留下来的石碑。
伤嗟：悲伤感叹。
译文
那位唐代末年的使君手握符节在此地任职，治理巴西之地显得游刃有余且空间广阔。他建造了这座高楼俯瞰大江源头，醉眼朦胧中每日观赏着巴水边的奇异景象。唐代诗人的诗句自然出自名家之手，当年他们登楼远眺时的心境是何等深远辽阔。如今只剩下空荡的石碑被苔藓侵蚀剥落，登上高楼极目远望，不禁让人产生深深的悲叹之情。
赏析
诗人通过对比唐代使君的辉煌政绩与文人雅士的登高情怀，以及今日石碑残破、苔藓斑驳的荒凉景象，抒发了物是人非、历史沧桑的感慨，意境苍凉而深沉。