承刘学录示三山佳咏兼欲下旬仙鲤湖宿约以诗谢之其三

宋 ·宋诗

秋qiū声shēng又yòu向xiàng耳ěr边biān鸣míng,转zhuǎn眼yǎn平píng头tóu六liù十shí人rén。
最zuì是shì读dú书shū难nán久jiǔ坐zuò,不bù甘gān空kōng负fù百bǎi年nián身shēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

平头六十:指年满六十岁,古人称六十为“平头”,意为头发变白但尚未全秃。

不甘:不甘心。

空负:白白辜负。

百年身:指一生。

译文

秋天的风声又在耳边响起,转眼间我已经是一个六十岁的老人了。最让人苦恼的是读书时难以久坐,但我内心并不甘心就这样白白度过这一生,仍希望有所作为或保持求知之心。

赏析

诗人感叹年华老去,身体衰弱导致读书困难,但精神上依然不甘平庸,体现了儒家士大夫活到老学到老、珍惜光阴的精神境界。