次曾宏甫社日赏海棠吴守宅且试新茗韵

宋 ·宋诗

一yī树shù深shēn深shēn地dì主zhǔ家jiā,外wài边biān谁shuí复fù见jiàn秾nóng华huá。
却què因yīn社shè日rì治zhì聋lóng酒jiǔ,得dé醉zuì春chūn时shí近jìn眼yǎn花huā。
著zhù粉fěn施shī朱zhū俱jù惬qiè当dāng,吹chuī风fēng洗xǐ雨yǔ但dàn惊jīng嗟jiē。
酴tú釄mí芍sháo药yào垂chuí垂chuí发fā,更gèng试shì头tóu纲gāng一yī饼bǐng茶chá。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

社日:古代祭祀土地神的日子,分春社、秋社。

治聋酒:社日饮的酒,俗传可治耳聋。

酴釄:即荼蘼,花名,春末夏初开放。

头纲:指第一批进贡的茶。

译文

地主家院子里有一树海棠开得正盛,外面的人谁又能见到它那繁茂的花朵呢。趁着社日喝治聋酒的机会,我得以在春天里醉眼朦胧地看花。那花像敷了粉、施了朱砂一样恰到好处,风吹雨洗只让人惊叹。酴釄和芍药也渐渐开放了,正好再品尝一饼头纲新茶。

赏析

诗写社日赏海棠并试新茶。首联点出海棠深藏地主家,外人难见,有遗珠之叹。颔联以“治聋酒”带出醉眼赏花之趣。颈联写花之色泽天然,风雨中更显娇艳。尾联以酴釄、芍药陪衬,结于试茶,生活气息浓厚,表现闲适雅致的情怀。