句

宋 ·宋诗

莫mò言yán满mǎn眼yǎn无wú知zhī己jǐ,耐nài久jiǔ黄huáng花huā是shì故gù人rén。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄花:指菊花,古人常以菊花象征坚贞耐久的品格。

故人:老朋友,此处将菊花拟人化。

译文

你不要说眼前完全找不到懂自己的人,那经得起长久考验的菊花,就是你的老朋友啊。

赏析

诗句以劝慰口吻起笔,否定“满眼无知己”的悲观,将耐寒的菊花比作故人,托物言志。语言简练而情味深长,既见孤高自守之志,又含温厚自慰之情,体现了宋诗以理趣入诗的特点。