近种鹿葱碧，初抽鹄觜黄。
千年入风雅，一草寄纲常。
澹日空阶影，餘春宫佩香。
此时忧正切，对尔可能忘。
萱草
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹿葱：萱草的别名。
鹄觜：天鹅嘴，形容花苞形状。
风雅：《诗经》中的国风与大雅，代指诗歌传统。
纲常：三纲五常，儒家伦理道德。
宫佩：宫廷中的佩饰，指代宫廷生活或高贵身份。
译文
近处种下的鹿葱碧绿，初次抽出的花苞像天鹅嘴一样嫩黄。这种植物千年以来进入风雅诗篇，一株小草寄托着纲常伦理。淡淡的日光下空阶投下影子，剩余的春光中仿佛有宫佩的香气。此时忧愁正深切，对着你怎能忘记？
赏析
诗人借咏萱草（忘忧草）来表达内心的忧愁无法排遣。虽然萱草在传统文化中象征忘却忧愁和孝道（北堂植萱），但在国破家亡的背景下，诗人认为这种寄托显得苍白无力。诗中融合了植物形态描写与伦理象征，反映了遗民在道德坚守与现实痛苦之间的挣扎。