又赓刘学录双莲韵

宋 ·宋诗

亭tíng亭tíng玉yù立lì谢xiè栽zāi培péi,却què笑xiào凡fán花huā杂zá草cǎo莱lái。
水shuǐ面miàn不bù教jiào蜂fēng蝶dié见jiàn,天tiān边biān偏piān引yǐn鹭lù鸥ōu来lái。
化huà工gōng岂qǐ是shì夸kuā呈chéng瑞ruì,人rén意yì何hé须xū岂qǐ妄wàng猜cāi。
并bìng秀xiù六liù房fáng如rú可kě信xìn,里lǐ中zhōng他tā日rì又yòu公gōng台tái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谢栽培:感谢大自然的孕育。

凡花杂草莱:普通的花朵和杂草。

化工:大自然造化之力。

夸呈瑞:炫耀呈现祥瑞。

妄猜:胡乱猜测。

并秀六房:指一朵莲花上有六个花瓣或果实并蒂生长。

公台:三公九卿等高官显贵之位。

译文

它们亭亭玉立,无需人工栽培,却嘲笑那些普通的野花杂草。在水面上不让蜂蝶看见,在天边却偏偏引来鹭鸥驻足。大自然的造化哪里是为了炫耀祥瑞?人们何必胡乱猜测其中的寓意呢?如果相信这并蒂六房的奇景,那么乡里将来必定会出现高官显贵。

赏析

诗人通过对双莲高洁形象的描写,否定了人为附会的迷信色彩,但又巧妙地将自然异象与人文期望结合,寄托了对家乡人才辈出的美好祝愿。