丛林起新构，燕坐水云乡。
本自禅心静，能令世累忘。
幡花围昼永，钟梵度宵长。
归裓新篇富，笼纱映宝坊。
题招提院静照堂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
招提院：寺院名。
静照堂：寺中的殿堂名。
丛林：指佛教寺院。
燕坐：安坐，闲坐。
水云乡：形容环境清幽，如水云般自在。
世累：世俗的牵累。
幡花：佛前的幡旗与供花。
钟梵：钟声与诵经声。
归裓（jié）：衣袖，此处指收集诗稿。
笼纱：用纱罩保护题咏，形容诗文珍贵。
宝坊：对寺院的尊称。
译文
新建成的寺院坐落在幽静之处，您可以安然端坐在这如水云般自由的世界。这里本就有一颗清净的禅心，能够让人忘却世俗所有的烦恼与牵累。白天漫长的时间里，佛前的幡旗与鲜花环绕；夜晚悠长的时刻，钟声与诵经声回荡不绝。您归来时衣袖中装满了新的诗篇，这些佳作将被珍藏起来，映照在这宝贵的寺院之中。
赏析
诗人通过描写寺院的清幽环境与禅修体验，营造了一种远离尘嚣、心灵净化的氛围，赞美了静照堂的雅致与佛法的力量。