句

宋 ·宋诗

壁bì山shān老lǎo守shǒu似shì僧sēng家jiā,无wú酒jiǔ无wú歌gē岁suì华huá。

全文共 15 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

壁山:地名,今重庆璧山区一带。

老守:年老的太守或地方官。

岁华:时光,岁月。

译文

在这壁山之地,我这个年迈的地方官生活简朴得就像住在寺院里的僧人一样,既没有美酒助兴,也没有歌声相伴,就这样独自打发着流逝的岁月年华。

赏析

残句勾勒出一位清廉自守、生活清苦的地方官员形象。以“似僧家”作比,生动地表现了其淡泊名利、甘于寂寞的精神境界,虽无酒歌,却自有风骨。