过苑中官排办时，江梅初绽两三枝。
春寒呵手晨妆罢，帘外人催从驾迟。
宫词其二○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
过苑：经过园林。
中官：宦官。
排办：安排布置。
呵手：哈气暖手，形容天气寒冷。
晨妆：早晨梳妆打扮。
从驾：跟随皇帝车驾。
译文
宦官们在园林中忙碌地安排事宜，此时江梅刚刚绽开了两三枝。宫女们在春寒中哈着手完成了早晨的梳妆，帘外有人催促，担心跟随车驾出发得太迟。
赏析
此诗通过细节描写，展现了宫廷日常生活的紧张与有序。“呵手”写出春寒料峭，“催”字写出时间的紧迫。梅花初绽与人物忙碌形成对照，既有自然之美，又有人事之忙，富有生活实感。