九天宫殿郁岧嶤，碧瓦参差逼绛霄。
藜藿野心虽万里，不无忠恋向清朝。
别馆中诸公
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九天：传说天的最高层，此处指皇宫。
岧嶤（tiáo yáo）：形容山势高峻，此处形容宫殿高耸。
碧瓦：绿色的琉璃瓦。
绛霄：红色的天空，指高空。
藜藿：粗劣的饭菜，代指平民生活或清苦生涯。
清朝：清明政治的时代，亦指朝廷。
译文
高耸入云的皇家宫殿郁郁葱葱地矗立着，参差不齐的绿色琉璃瓦片仿佛直逼那赤红的天际。虽然我身处乡野吃着粗茶淡饭，内心却怀着远达万里的志向，但这并不意味着我对这清明的朝廷没有忠诚眷恋之情。
赏析
这首诗表达了诗人虽身居江湖之远，心仍系魏阙之下的忠君爱国情怀。前两句写景壮丽，象征朝廷威仪；后两句自述处境清苦但志向高远，转折自然，情感真挚，展现了儒家士大夫的责任感。