送赵君权中归福唐兼呈陈季中
赵子抱经术,儒林挺孤秀。
策足入上庠,高谊诸生右。
秋闱再程文,怀宝不见售。
京师首善地,翘然俊贤囿。
朝廷举新诏,多士四方走。
主司搜择艰,有如羿张彀。
小善或不遗,宁当舍良茂。
岂非绳准高,刀尺下难就。
得丧不在己,自信非我疚。
岁穷感亲心,倚门方远候。
都亭谢知己,飘飘拂归袖。
乐彼闽中幽,里中贤友旧。
且复从其游,行义益充厚。
道存贵有用,独善古所陋。
明时无滞才,子行当勉懋。
全文共 194 字 · 15 句
全文共 194 字 · 15 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
权中:暂代官职。
福唐:今福建福清。
陈季中:人名,苏颂友人。
上庠:古代学校名称,指太学。
秋闱:科举考试中的乡试。
程文:应试的文章。
羿张彀:后羿拉满弓,比喻选拔严格。
绳准:墨线和水平仪,比喻标准。
懋(mào):勉励。
赵君怀抱经术学问,在儒林中挺拔出众,孤芳自赏。他快步进入太学学习,高尚的道义在诸生中居于首位。秋天的乡试两次提交文章,怀揣珍宝却未被赏识。京师是首善之地,俊才贤士汇聚于此。朝廷颁布新的诏令,四方学子奔走求学。主考官搜罗选拔艰难,就像后羿拉满弓弦一样严格。小的优点或许不被遗漏,难道会舍弃优良的人才吗?莫非是因为标准太高,刀尺之下难以符合。得与失不在自己,自信并非我的过错。年末感念父母之心,倚门盼望远方归来。在都亭感谢知己,飘飘然拂动归袖。喜爱闽中幽静的环境,那里有家乡的贤友旧识。姑且跟随他们交游,践行道义更加充实深厚。道义存在贵在有用,独善其身是古人所鄙视的。圣明时代没有滞留的人才,你此行应当努力勉励。
此诗为送别之作,安慰落第归乡的友人赵君。诗人肯定了友人的才华与品德,将落第归因于选拔标准的严苛而非个人能力不足,以此减轻友人的心理负担。同时鼓励友人回乡后继续修身养性,期待其在圣明时代终能施展抱负,情感真挚,劝慰得体。