高亭春望思无穷，千里人烟指顾中。
比屋如云浓被野，颐颐醇俗乐时丰。
和梁签判颍州西湖十三题四望亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
四望亭：四面皆可眺望的亭子。
思无穷：思绪无限。
千里人烟：远处人家的炊烟，代指民居。
指顾中：手指目视之间，形容距离虽远但如在眼前。
比屋如云：房屋密集如云。
浓被野：覆盖田野。
颐颐：安乐的样子。
醇俗：淳朴的风俗。
乐时丰：因年成丰收而快乐。
译文
登上高高的四望亭，春天的眺望引发了无尽的思绪，千里之外人家的炊烟，仿佛就在我的手指和目光之间清晰可见。密集的房舍像云朵一样覆盖了整个田野，那里的风俗淳朴安乐，人们正因为遇到了丰收的年景而感到无比快乐。