和梁签判颍州西湖十三题去思堂

宋 ·宋诗

丞chéng相xiàng临lín人rén以yǐ惠huì和hé,三sān年nián乡xiāng校xiào起qǐ弦xián歌gē。
至zhì今jīn旌jīng旆pèi曾céng游yóu处chù,犹yóu道dào当dāng时shí乐lè事shì多duō。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丞相:指欧阳修,曾任颍州知州,后官至参知政事(副宰相),故称。

乡校:古代地方学校,此处代指当地文教事业。

弦歌:弹琴唱歌,语出《论语》,喻指礼乐教化盛行。

旌旆:旗帜,借指官员出行的仪仗或踪迹。

译文

那位曾治理此地的丞相以仁惠和善之心对待百姓,在他任职的三年间,原本沉寂的地方学校因他的倡导而重新响起了象征礼乐教化的琴声与歌声。直到今天,人们经过他当年游历过的地方,依然会感叹那时留下的快乐往事实在太多了。

赏析

此诗通过回忆欧阳修在颍州的政绩,赞美其以德化民、重视文教的风范。“弦歌”典故的运用提升了诗歌的文化内涵,表达了对前贤的深切怀念与敬仰之情。