和梁签判颍州西湖十三题西溪

宋 ·宋诗

夹jiā岸àn垂chuí杨yáng展zhǎn绿lǜ阴yīn,倚yǐ空kōng庭tíng树shù照zhào波bō心xīn。
游yóu人rén不bù泛fàn西xī溪xī水shuǐ,岂qǐ见jiàn回huí环huán野yě径jìng深shēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西溪:颍州西湖中的一处景点。

波心:水波的中心,指水面倒影之处。

回环:曲折环绕。

野径:野外的小路。

译文

两岸垂下的杨柳舒展着绿色的树荫,庭院中的树木高耸入云,它们的影子倒映在水波中心。如果游人不在西溪的水面上泛舟游览,又怎么能看见那些曲折幽深、隐藏在荒野中的小径呢?

赏析

诗人以景写情,指出只有深入自然才能发现隐秘之美。语言清新流畅,画面感强,体现了宋代山水诗理趣与情趣结合的特点。