谩夸三岛冠灵鼇，咫尺龙冈去靡劳。
若使南阳人独卧，风云宁隔海山高。
次韵阳孝本游翟家湾书院二首又一绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三岛：蓬莱、方丈、瀛洲三座神山。
灵鼇：神龟，背负神山。
龙冈：指当地山岗。
靡劳：不费力。
南阳人：指诸葛亮，隐居南阳。
风云：比喻机遇或局势。
译文
人们空自夸耀三岛的神灵巨龟，其实这里的龙冈近在咫尺，游玩并不费力。假如让南阳的隐士独自躺卧，风云变幻难道会被海山阻隔吗？
赏析
这是一首七绝，短小精悍。诗人通过对比传说中的仙境与现实的山冈，表达了对眼前美景的喜爱。后两句借用诸葛亮的典故，暗示即使隐居也能影响天下大势，或者反讽世人盲目崇拜遥远的神话，忽略了身边的价值。