六学先声病，群书欲备详。
摛文资引据，结字辨偏旁。
篆楷颜毫妙，编联蜀纸光。
残篇虽脱落，犹可挹遗芳。
次韵杨立之观韵海
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
六学：指古代教育中的六种学问，此处泛指经史子集等典籍。
声病：诗词格律中因平仄失调而产生的毛病。
摛（chī）文：铺陈、撰写文章。
结字：字的结构安排。
颜毫：指颜真卿的书法笔意，形容字体雄浑。
蜀纸：四川生产的优质纸张，宋代常用于书籍装帧。
挹（yì）：汲取，引申为欣赏、领会。
译文
这部书在音韵格律上极为讲究，力求避免声律上的瑕疵，并且广泛征引各类群书以求内容详备。作者撰写文章时注重依据确凿的典故，对每个字的偏旁部首都辨析得清清楚楚。书中的篆书和楷书模仿颜真卿的笔法，显得十分精妙，而装订所用的纸张则是光泽亮丽的蜀地名纸。虽然书中有些篇章已经残缺脱落，但依然可以从中领略到古人留下的美好风范与学术精华。
赏析
此诗是对一部古籍或文集的评价。诗人从音律、考据、书法、装帧等多个角度赞美该书的严谨与精美，最后以“残篇”转折，强调即便有缺损，其内在的学术价值和文化韵味依然令人向往，体现了对传统文化遗产的珍视。