初从童丱祝千春，俄见骞腾祝更频。
已喜吏资能可问，又嘉文笔速如神。
室堂宜念承先构，乡里须教号善人。
我待儿曹上霄汉，便归林下岸仙巾。
次韵李希荀寄念七姪庄并用前韵和十七姪彀送其行其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
童丱（guàn）：儿童束发成两角的样子，代指童年。
骞腾：高举，比喻仕途升迁迅速。
吏资：做官的资历。
霄汉：天空，比喻朝廷高位。
岸仙巾：戴正头巾，形容神态潇洒超脱。
译文
记得你刚像个扎着双髻的小孩时，我就为你长寿祝福；转眼间看到你飞黄腾达，我的祝贺次数也变得更加频繁了。我很高兴你的官场资历深厚且值得称道，更赞赏你写文章的速度快如神助。你在厅堂之上应当念及继承祖先留下的基业，在乡里之间也要努力教导大家做一个善良的人。我期待着你这样的晚辈能登上朝廷的高位，那时我便可以归隐山林，戴上飘逸的头巾享受闲适生活了。
赏析
这是一首赠给侄辈的诗，充满长辈对晚辈成长的欣慰与期许。诗中回顾了对方从童年到仕途得意的过程，既肯定其才华与资历，又叮嘱其要承先启后、修身向善，最后表达了自己功成身退的愿望，情感真挚，语重心长。