留守太尉潞国文公宠示耆年会诗次韵继和

宋 ·宋诗

四sì登dēng台tái衮gǔn垂chuí三sān纪jì,三sān镇zhèn神shén崧sōng第dì二èr春chūn。
会huì老lǎo特tè过guò丞chéng相xiàng阁gé,開kāi筵yán仍réng具jù大dà官guān珍zhēn。
追zhuī寻xún故gù事shì图tú形xíng在zài,喜xǐ遇yù承chéng平píng笑xiào语yǔ频pín。
叙xù述shù须xū归guī大dà手shǒu笔bǐ,唱chàng酬chóu俱jù是shì两liǎng都dōu宾bīn。
贵guì如rú方fāng岳yuè虞yú咨zī牧mù,清qīng比bǐ西xī山shān晋jìn列liè真zhēn。
盛shèng集jí古gǔ今jīn应yīng未wèi有yǒu,谩mán夸kuā灵líng鹫jiù会huì中zhōng人rén。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

潞国文公:指文彦博,封潞国公,谥号文。

四登台衮:四次担任宰相。

垂三纪:接近三十年(一纪十二年)。

耆年会:老年官员的聚会。

方岳:指诸侯或高官。

虞咨牧:舜帝咨询牧守,指治理天下。

晋列真:晋代列入神仙谱系,指品德高尚。

灵鹫会:佛陀说法处,借指高雅集会。

译文

文彦博四次出任宰相,任期将近三十年,又在嵩山脚下镇守了第二个春天。这次耆老聚会特意来到丞相阁,开设宴席准备了大官级别的珍馐美味。追寻过去的故事,画像依然留存;高兴的是遇到了太平盛世,笑语频频。叙述这些事迹需要大手笔,唱和诗歌的都是来自东西两京的贵宾。他们的尊贵如同古代诸侯被舜帝咨询,清白如同晋代的神仙。这种盛大的集会古今少有,只能夸耀说这像是灵鹫山上的盛会中人。

赏析

此诗赞颂文彦博及其参与的“耆年会”。诗人列举文彦博的政治生涯和功德,将其比作古代圣贤,强调聚会的历史意义和文化价值。全诗气势恢宏,用典丰富,既是对个人的推崇,也是对宋代士大夫群体精神风貌的写照。