又次王侍郎韵

宋 ·宋诗

礼lǐ藉jí标biāo三sān瑞ruì,灵líng篇piān首shǒu五wǔ芝zhī。
忽hū传chuán神shén草cǎo植zhí,高gāo出chū庙miào垣yuán楣méi。
物wù色sè甘gān泉quán诏zhào,形xíng容róng缪móu袭xí辞cí。
敷fū荣róng连lián刻kè桷jué,滋zī液yè本běn华huá池chí。
运yùn应yìng承chéng平píng旦dàn,辰chén临lín孟mèng夏xià时shí。
阶jiē蓂míng符fú历lì数shù,丰fēng芑qǐ协xié声shēng诗shī。
尊zūn祖zǔ诚chéng斯sī洽qià,称chēng觞shāng礼lǐ所suǒ宜yí。
共gòng知zhī天tiān辅fǔ德dé,万wàn叶yè固gù皇huáng枝zhī。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王侍郎:王存,宋代官员。

三瑞:三种祥瑞。

五芝:五种灵芝。

甘泉:汉代宫名,借指宋宫。

缪袭:三国魏文人,曾作《灵芝篇》。

阶蓂(míng):传说中的瑞草,生于台阶,随月盈亏。

丰芑(qǐ):《诗经》篇名,歌颂周室兴起。

译文

礼书标记着三种祥瑞,灵篇之首是五种灵芝。忽然传来神草种植的消息,高出庙宇的墙垣。物品色泽如同甘泉宫诏书中所描述,形态仿照缪袭的辞赋。繁荣连接着雕刻的椽子,滋润原本来自华池。运势对应着太平早晨,时辰临近孟夏时节。台阶上的蓂草符合历数,丰收的芑菜协合声诗。尊祖诚意如此融洽,举杯庆祝礼节适宜。大家都知上天辅助德行,万世稳固皇家的枝叶。

赏析

此诗再次次韵,继续歌颂灵芝祥瑞。诗人引用历史典故(甘泉、缪袭)和经典文献(阶蓂、丰芑),将眼前的自然现象上升到天命所归的高度。全诗结构严谨,对仗工整,充满了儒家正统思想下的政治乐观主义色彩。