和陆农师侍郎三和前韵

宋 ·宋诗

主zhǔ人rén满mǎn酌zhuó玉yù东dōng西xī,坐zuò客kè无wú辞cí醉zuì似shì泥ní。
此cǐ日rì逢féng迎yíng皆jiē笑xiào语yǔ,几jǐ年nián南nán北běi叹tàn暌kuí携xié。
早zǎo登dēng鸡jī省shěng先xiān诸zhū彦yàn,合hé入rù鼇áo坡pō试shì五wǔ题tí。
雅yǎ道dào寂jì寥liáo今jīn复fù振zhèn,士shì风fēng一yī变biàn始shǐ於yú齐qí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉东西:酒杯名,也指酒。

暌携:分离,离别。

鸡省:中书省的别称,因中书省门前有金鸡而得名。

诸彦:众多英才。

鼇坡:翰林院的别称,传说中有鳌头,学士入院需踩鳌头。

五题:指科举考试或馆阁试的五道题。

始於齐:指风气好转,始于齐地或齐代风格,此处可能指恢复古雅之风。

译文

主人斟满了玉制的酒杯,客人们毫不推辞,喝得烂醉如泥。今天重逢大家都欢声笑语,感叹这几年南北漂泊带来的离别之苦。你早年就进入中书省领先于众多英才,理应进入翰林院去尝试那五道考题。高雅的道统沉寂已久如今重新振兴,士人的风气发生转变,开始呈现出齐代那种纯正的风貌。

赏析

描写宴饮欢聚的场景,同时赞扬陆农师的仕途顺利与文学成就。结尾升华到文化复兴的高度,表达了诗人对正统儒学和文化传承的重视。