欧阳文忠公挽辞二首其一

宋 ·宋诗

道dào济jì三sān千qiān子zi,文wén高gāo二èr百bǎi年nián。
朝cháo廷tíng得dé王wáng佐zuǒ,经jīng术shù有yǒu师shī传chuán。
笔bǐ削xuē书shū才cái就jiù,弥mí纶lún志zhì未wèi宣xuān。
平píng生shēng思sī颍yǐng事shì,倏shū忽hū启qǐ新xīn阡qiān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三千子:指弟子众多,如孔子三千弟子。

王佐:辅佐君王的大才。

笔削:修改文字,指修史。

弥纶:包罗万象,指统筹全局。

新阡:新的墓道。

译文

道德教化惠及三千弟子,文章光辉照耀二百余年。朝廷得到了辅佐君王的人才,经术方面有了师承传授。史书刚刚修订完成,统筹天下的志向还没来得及充分宣扬。平生思考颍州之事,忽然间就开启了新的墓道。

赏析

高度评价欧阳修在文学、教育及政治上的巨大贡献。“文高二百年”极言其影响深远。遗憾其志向未竟,突出了巨星陨落带来的文化损失感。