汉代明经相，唐朝镇俗贤。
时方尊长孺，天遽夺公权。
衮冕颁新隧，笳箫入故阡。
文成内外服，二美冠周篇。
司空平章军国事赠太师開国正献吕公挽辞五首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明经相：精通经学的宰相。
镇俗贤：能够安定风俗的贤人。
长孺：西汉汲黯字长孺，以刚直敢言著称，此处比喻吕公。
新隧：新的墓道。
故阡：旧的田间小路，代指墓地。
内外服：《尚书》中的概念，指王畿内外的行政区划，此处可能指其治理范围之广或礼服等级。
周篇：《诗经》中的篇章，或指周代的礼乐制度。
译文
他是汉代那种精通经学的宰相，也是唐代那种能安定风俗的贤人。当时的人们尊崇他像汲长孺一样正直，但上天突然夺走了他的权力（或生命）。朝廷颁布了新的墓道礼仪，胡笳箫声进入了古老的墓地。他的文章成就涵盖了内外治理的各个方面，这两种美德足以冠绝《诗经》周篇中的记载。
赏析
诗歌通过将吕公比作汲黯，突出其刚正不阿的性格。中间转折“天遽夺公权”带有宿命论色彩，增加了悲剧感。后半部分描写葬礼仪式，并以文学成就收尾，试图从政治品格和文学造诣两个维度全面总结吕公的一生，评价极高且富有古典韵味。