太皇太后合春帖子六首其二

宋 ·宋诗

圣shèng诏zhào颁bān宽kuān大dà,天tiān恩ēn遍biàn迩ěr遐xiá。
雷léi风fēng孚fú号hào令lìng,草cǎo木mù动dòng萌méng芽yá。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

圣诏:皇帝或太后的诏书。

宽大:宽厚仁慈的政策。

天恩:皇上的恩泽。

遍迩遐:遍及远近各地。

雷风孚号令:雷声和风声象征着号令的信实与威严,语出《周易》。

孚:诚信,使人信服。

草木动萌芽:草木受到感召而开始发芽。

译文

神圣的诏书颁布了宽厚仁慈的政策,皇家的恩泽如同春雨般洒遍了远近每一个角落。这号令像雷霆和风声一样令人信服,连沉睡的草木似乎也被这种德政所感动,纷纷萌发出嫩芽。

赏析

运用比喻手法,将政治恩泽与自然生机联系起来。强调“宽大”政策带来的深远影响,认为德政不仅能安抚人心,甚至能感通天地万物,体现了传统儒家“天人感应”的思想在颂圣诗中的应用。