游虎潭

宋 ·宋诗

崖yá悬xuán怯qiè吾wú顾gù,潭tán空kōng沁qìn我wǒ心xīn。
匪fěi斯sī涉shè游yóu趣qù,敬jìng慎shèn识shí官guān箴zhēn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虎潭:地名,可能有险峻之水。

怯吾顾:害怕回头看,形容地势险要。

沁我心:渗透我的心,形容环境的清冷或震撼。

匪斯:非此,不是这个。

涉游趣:游玩的乐趣。

官箴:做官的警戒格言。

译文

悬崖高耸让人不敢回头俯视,空寂的潭水寒意渗透进我的心田。这并不是为了游玩的乐趣而来,而是怀着敬畏之心,体悟为官应当谨慎的箴言。

赏析

此诗短小精悍,借景喻理。面对险峻的虎潭,作者没有沉溺于山水之乐,而是联想到为官之道需如履薄冰、心存敬畏。体现了宋代士大夫时刻自省、慎独慎微的道德修养。