东方青龙西白虎，南面朱雀北玄武。
四兽狰狞不可当，定计将军能作主。
两手擒来合戰时，正见中秋月当午。
杀气惊天动鬼神，用尽周星震区宇。
须臾戰罢兵器收，产颗明珠号真土。
挨排四象生真土诗
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
四象：青龙、白虎、朱雀、玄武，道教炼丹术语，代表方位和五行属性。
真土：道教内丹术语，指中央戊己土，象征调和阴阳的关键。
将军：指意守丹田或调控火候的主体意识。
中秋月当午：比喻阴阳平衡的最佳时刻。
周星：一年周期，或指星辰运行。
区宇：天地宇宙。
译文与赏析
这是张伯端阐述内丹修炼原理的诗作。运用大量的道教隐喻，将体内精气神的转化过程比作神兽之战。强调“真土”作为调和媒介的重要性，以及把握时机（中秋月当午）进行修炼的关键性，语言神秘而富有哲理。