绝句六十四首其四五

宋 ·宋诗

华huá池chí饮yǐn罢bà月yuè凝níng辉huī,跨kuà个gè金jīn龙lóng访fǎng紫zǐ微wēi。
从cóng此cǐ众zhòng仙xiān相xiāng识shí后hòu,海hǎi潮cháo陵líng谷gǔ任rèn迁qiān移yí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

华池:道教术语,指口中津液或丹田部位,此处喻指仙境或修炼所得甘露。

紫微:星垣名,天帝所居之处,此处指代天庭最高处。

金龙:象征祥瑞与力量的坐骑,亦指阳气充沛的状态。

海潮陵谷:比喻世事变迁巨大,沧海桑田。

任迁移:任凭时间流逝和空间变换,不受影响。

译文

在华池饮尽灵液之后,月光仿佛凝聚成了光辉,我骑着一条金龙直访紫微帝宫。自从与众多仙人相识结盟以后,哪怕外界的海潮涨落、山谷变迁,我都能够超然物外,任凭岁月流转而不受丝毫干扰。

赏析

诗歌展现了得道后的逍遥自在。通过“跨金龙”、“访紫微”等意象,营造出宏大的仙境氛围,表达了超越世俗时空限制的永恒感。