雪山一味好醍醐，倾入东阳造化𬬻。
若过昆崙西北去，张骞方得见麻姑。
绝句六十四首其四八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雪山：佛教中指喜马拉雅山，常产醍醐，此处借指纯净无染的本性。
醍醐：从牛奶中提炼的最精华部分，比喻佛法或大道的精髓。
东阳：可能指东方阳气生发之地，或特指某处炼丹方位。
造化𬬻：创造万物的大熔炉，指天地自然或人体内的炼化机制。
昆崙西北去：指向西昆仑方向行进，象征回归本源或极高境界。
张骞：汉代使者，曾出使西域，此处借用典故喻指探索未知。
麻姑：女仙，传说见东海三为桑田，象征长寿与见证历史。
译文
来自雪山的纯粹醍醐滋味极佳，将它倾倒进东方的造化熔炉之中。如果沿着昆仑山脉向西北深处走去，就像当年的张骞一样，最终才能遇见那位见证沧桑巨变的麻姑仙子。
赏析
融合佛道意象，表达追求终极真理的路径。用“醍醐”喻本性，“熔炉”喻修炼过程，最后以神话人物收尾，暗示得道需经历艰难探索方能见证永恒。