药逢气类方成象，道合希夷即自然。
一粒金丹吞入腹，始知我命不由天。
绝句六十四首其五三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
药逢气类：药物遇到同类的气息才会发生反应，指内外相应。
希夷：出自《老子》“视之不见名曰夷，听之不闻名曰希”，指无形无声的大道。
自然：自然而然，不假人为。
我命不由天：源自葛洪《抱朴子》，意指通过修炼可以掌握自己的命运，不被天命束缚。
译文
只有当药物遇到了同类的精气，形象才会真正形成；只有当修道契合了无形无声的大道，一切才会变得自然而然。当那一粒金丹被吞入腹中之后，我才终于明白，我的寿命长短并不完全由上天决定。
赏析
核心主旨句，宣扬“我命由我不由天”的道教精神。强调主观能动性在修炼中的作用，认为通过正确的法门可以突破宿命论的限制，极具震撼力。