随他

宋 ·宋诗

万wàn物wù纵zòng横héng在zài目mù前qián,随suí他tā动dòng静jìng任rèn哗huā欢huān。
圆yuán明míng定dìng慧huì终zhōng无wú染rǎn,似shì水shuǐ生shēng莲lián莲lián自zì乾qián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

纵横:交错杂乱。

随他动静:任凭外界变动。

任哗欢:任由喧闹或欢乐。

圆明定慧:圆满光明的定力与智慧。

终无染:最终不会被污染。

似水生莲:像水滋养莲花。

莲自乾:莲花自然洁净干燥(出淤泥而不染)。

译文

万物错综复杂地呈现在眼前,就任凭它们动或静,喧闹或欢乐吧。拥有圆满光明的定力和智慧,终究不会被外界沾染,这就好比水养育莲花,而莲花却能自然地保持洁净干燥。

赏析

描绘了一种超然物外的精神状态。通过水莲比喻,形象地说明了修行者在红尘中历练却能保持内心清净的能力,富有诗意和哲理。