见了真空空不空，圆明何处不圆通。
根尘心法都无物，妙用方知与物同。
圆通
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
真空空不空：真正的空性并非顽空，而是包含妙有的。
圆明：圆满光明。
根尘心法：六根、六尘、六识及万法。
都无物：本质上都是空的。
妙用：神奇的功用。
与物同：与万物融为一体。
译文
看见了真空的本质，才发现它并不是死寂的空，而是充满生机的。圆满光明的境界在哪里不圆融通达呢？眼耳鼻舌身意及其对应的对象，本质上都没有实体。正是在这种无物的状态下，才知道神奇的功用是与万物浑然一体的。
赏析
阐释中观学派“缘起性空”思想，否定实有，但不否定现象的功能。强调在体认空性的同时，积极融入世界，达到理事无碍的境界。