石梁度空旷，茅屋临清炯。
俯窥娇饶杏，未觉身胜影。
嫣如景阳妃，含笑堕宫井。
怊怅有微波，残粧坏难整。
杏花
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石梁：石桥。
清炯：清澈明亮，指水面。
娇饶：娇艳美好。
景阳妃：指南朝齐东昏侯的宠妃潘玉儿，传说隋兵破城时她投井自尽。
怊怅：惆怅失意。
微波：细微的水波。
残粧：凋谢零落的杏花花瓣。
译文
那座石桥横跨在空旷寂寥的水面上，旁边的茅屋正对着清澈明亮的池水。我低头窥视水中那娇艳美好的杏花倒影，却觉得它比岸上的真花还要动人几分。这景象让我想起当年景阳宫中的妃子，带着含笑坠入深井时的凄美姿态。看着水面上泛起细微的波纹，那些飘落的残败花瓣破碎凌乱，再也无法整理成往日的模样了。
赏析
此诗借咏杏花倒影，运用典故将自然景物与历史悲剧相联系。通过“未觉身胜影”的独特视角，以及“残粧坏难整”的凄美意象，表达了诗人对美好事物易逝的惆怅之情，意境幽冷而深邃。