季子将北征，貂裘解亭皋。
使君拥鸣驺，出饯载酒醪。
作诗宠行色，坐客多贤豪。
信知大夫才，能赋在登高。
陟峰忧未已，强歌反哀号。
问言归何时，逮此冬风饕。
川涂良阻修，箠辔慎所操。
黄屋初启圣，万灵归一陶。
询谋及疏贱，拔取皆时髦。
往矣果有合，可辞州县劳。
和甫如京师微之置酒
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
和甫：王安礼的字，王安石之弟。
微之：人名，置酒者。
季子：指苏秦，此处借指和甫。
亭皋：水边平地。
鸣驺：随从骑马喝道。
饯：设酒食送行。
宠行色：美化出行的景象。
大夫才：指文人才华。
登高：指创作诗文。
陟峰：登山。
饕：贪婪，此处形容风势猛烈。
阻修：道路险远漫长。
箠辔：马鞭和马缰绳。
黄屋：皇帝车驾，代指朝廷。
一陶：统一教化。
疏贱：地位低微的人。
时髦：当代杰出人才。
合：契合，成功。
译文
和甫将要北上京城，解下貂裘留在岸边。使君带着随从喝道而出，摆酒为他送行。作诗来赞美这出行的风光，座中宾客多是贤能豪杰。确信你有大夫般的才华，能在登高之际赋诗抒怀。但攀登高峰忧虑未尽，勉强歌唱反而引发哀号。询问何时归来，要趁着这冬风凛冽之前。路途遥远艰险，你要小心驾驭马匹。如今圣上初开盛世，万民归心接受教化。咨询谋划甚至涉及卑微之人，提拔的都是当世英才。去吧，如果真能有所成就，就不必推辞州县的小劳碌。
赏析
这是一首送别诗，既有对兄弟前程的祝福，也有对政治环境的描述。王安石鼓励弟弟抓住机遇，为国效力，同时提醒注意旅途安全，情感复杂而真挚。