野人构茅茨，栎柱樗作栋。
不意豫章材，一时同见送。
拓手百尺长，连轸万钧重。
斤斧欲安施，弃置因无用。
本是绝世姿，胡为与众共。
杂诗其九
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茅茨：茅草屋顶。
栎柱樗（chū）栋：用臭木做柱子横梁，喻无用之材。
豫章：樟树与楠树，良木。
见送：被运送出来。
轸（zhěn）：车底横木，此处指木材重量。
斤斧：斧头，木工工具。
绝世姿：绝世的姿态，指良木之美。
译文
乡下人盖茅草屋，用栎树和樗树做柱子和栋梁。没想到珍贵的豫章木材，一时间也被一同运了出来。张开手臂百尺长的树干，连接起来重达万钧。斧头不知该如何下手加工，只好因为觉得没用而丢弃在一旁。本来是世间罕见的优美姿态，为什么要混迹于普通木材之中呢？
赏析
以良木被弃喻人才埋没。豫章本是栋梁之材，却因不识货者将其与普通臭木混同，导致被废弃。诗人借此讽刺统治者缺乏识人之明，致使英才不得其用，表达了对怀才不遇者的深切同情和对庸碌世道的不满。