诗词帝 诗者，志之所之也

横吹曲辞陇头水

唐 ·唐诗

陇lǒng水shuǐ何hé年nián陇lǒng头tóu别bié，不bù在zài山shān中zhōng亦yì呜wū咽yè。
征zhēng人rén塞sāi耳ěr马mǎ不bù行xíng，未wèi到dào陇lǒng头tóu闻wén水shuǐ声shēng。
谓wèi是shì西xī流liú入rù蒲pú海hǎi，还hái闻wén北běi海hǎi绕rào龙lóng城chéng。
陇lǒng东dōng陇lǒng西xī多duō屈qū曲qǔ，野yě麋mí饮yǐn水shuǐ长zhǎng簇cù簇cù。
胡hú兵bīng夜yè回huí水shuǐ傍bàng住zhù，忆yì著zhù来lái时shí磨mó劒jiàn处chù。
向xiàng前qián无wú井jǐng复fù无wú泉quán，放fàng马mǎ回huí看kàn陇lǒng头tóu树shù。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

蒲海：蒲昌海，今罗布泊。

龙城：匈奴祭天处，代指敌境。

屈曲：弯曲。

簇簇：聚集貌。

译文与赏析

此诗以陇水为线索，写征人闻水声而愁，马亦不行。诗中穿插胡兵夜回、磨剑等场景，展现边塞的紧张与荒凉。末句“放马回看陇头树”含蓄蕴藉，余味无穷。全诗语言质朴，意境苍茫，体现了王建边塞诗的现实主义风格。