送张太保知冀州

宋 ·宋诗

使shǐ君jūn使shǐ敌dí前qián岁suì中zhōng,手shǒu为wèi单chán于yú畫huà吉jí凶xiōng。
敌dí人rén破pò胆dǎn不bù敢gǎn迕wù,即jí日rì归guī报bào明míng光guāng宫gōng。
汉hàn家jiā牧mù师shī三sān十shí六liù,水shuǐ甘gān草cǎo丰fēng马mǎ数shù足zú。
问wèn谁shuí虎hǔ臣chén司sī苑yuàn门mén,极jí望wàng离lí宫gōng皆jiē苜mù蓿xu。
长cháng河hé东dōng来lái横héng冀jì州zhōu,雄xióng雄xióng大dà府fǔ森sēn戈gē矛máo。
红hóng旗qí照zhào天tiān军jūn令lìng肃sù,紫zǐ髯rán昂áng藏cáng居jū上shàng头tou。
将jiāng军jūn威wēi名míng动dòng殊shū俗sú,天tiān子zi今jīn无wú北běi顾gù忧yōu。
旧jiù传chuán冀jì土tǔ多duō良liáng马mǎ,岁suì看kàn北běi客kè输shū旃zhān裘qiú。
庙miào谋móu将jiāng新xīn赤chì岸àn泽zé,强qiáng邻lín犹yóu知zhī博bó望wàng侯hóu。
使shǐ君jūn家jiā声shēng仍réng世shì传chuán,慷kāng慨kǎi功gōng名míng方fāng壮zhuàng年nián。
黄huáng金jīn如rú斗dòu组zǔ丈zhàng二èr,富fù贵guì光guāng华huá真zhēn谓wèi贤xián。

全文共 186 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张太保:张姓官员,曾任太保或类似荣誉职衔。

冀州:今河北南部地区。

单于:匈奴首领,此处借指北方少数民族政权首领。

明光宫:汉宫名,代指宋朝皇宫。

牧师:管理牧场的官员。

虎臣:勇猛之臣。

离宫:皇帝出行居住的宫殿。

苜蓿:马饲料。

紫髯:紫色胡须,形容威武相貌。

博望侯:张骞封号,代指外交或军事才能出众者。

组丈二:印绶长度,象征高官厚禄。

译文与赏析

这是一首送别兼颂扬之作。诗人极力渲染张太保出使敌国的英勇事迹及其治理地方的雄才大略。通过描绘冀州的军事力量和富庶景象,表达了对友人前程的美好祝愿和对国家边防稳固的信心。语言雄浑豪放,气势恢宏,充满了积极向上的精神面貌,符合宋代边塞题材诗歌的风格特征。