保州乱

宋 ·宋诗

缘yuán边biān戍shù兵bīng精jīng绝jué伦lún,腹fù饱bǎo官guān粟sù思sī食shí人rén。
健jiàn儿ér睚yá眦zì杀shā刺cì史shǐ,可kě怜lián百bǎi口kǒu同tóng埃āi尘chén。
燕yàn云yún苍cāng苍cāng日rì色sè紫zǐ,帐zhàng前qián血xuè流liú守shǒu尉wèi死sǐ。
乱luàn兵bīng相xiāng欢huān肯kěn畏wèi天tiān,保bǎo州zhōu去qù边biān无wú百bǎi里lǐ。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

缘边:沿着边境。

精绝伦:精锐无比。

腹饱官粟:肚子吃饱了官府的粮食。

睚眦:发怒时瞪眼睛,指极小的怨恨。

埃尘:尘土,指死亡。

燕云:燕地和云州,泛指北方地区。

守尉:地方官吏。

肯畏天:怎会敬畏天命/法律。

译文

沿边境驻守的士兵精锐无比,他们吃饱了官府的粮食,心里想的却是吃人。这些健壮的士兵因为一点小怨就杀死了刺史,可怜那一百口家属全都化为尘土。燕云之地苍茫一片,日光呈现紫色,军帐前血流成河,守尉惨死。叛乱的士兵互相欢庆,哪里还会敬畏上天?保州距离边境不过百里之遥。

赏析

这首诗揭露了北宋边防军队的骄横跋扈和残暴行径。语言犀利直白,通过“腹饱官粟思食人”等句,强烈批判了养兵千日用兵一时的弊端以及军纪的败坏。全诗充满悲愤之情,反映了当时社会动荡不安的现实。