吾宗白团扇，畫作草虫样。
天时变炎凉，弃置几惆怅。
网虫苍苍颜色晦，畫工笔法依然在。
剪裁帖缀复生光，白月团团仍可爱。
苍蝇轻巧蝴蝶狂，怒螳斮斧谁能当。
老蚕作茧意自了，露蝉孤嘒殊清凉。
其餘百品随变化，天机所动俱閒暇。
座人咨嗟用笔精，不知犹是今人畫。
畫工侯生今白头，有时看畫还泪流。
壮年名声却自惜，老去心神无处求。
始知能事须当年，盛时一过殊可怜。
即今拙工各自喜，岂知此家先日前，落笔辄得千万钱。
刘五草虫扇子
全文共 203 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吾宗：我的族人或同姓朋友。
天时变炎凉：季节变化，冷暖交替。
弃置：被丢弃放置。
网虫：蜘蛛等结网的昆虫。
颜色晦：颜色暗淡。
帖缀：粘贴装饰。
斮斧：砍伐的斧头，形容螳螂姿态。
嘒：蝉鸣声。
天机：自然的机理。
咨嗟：赞叹。
侯生：姓侯的画工。
能事：擅长的技艺。
殊可怜：特别可惜。
拙工：笨拙的工匠。
译文
我族中的白团扇，画着草虫的样式。随着天气变化冷暖交替，扇子被弃置一旁，令人惆怅。网上的虫子颜色苍老晦暗，但画工的笔法依然存在。经过剪裁粘贴，画面重新焕发生光，白色的圆月般的扇子仍然可爱。苍蝇轻巧蝴蝶狂放，愤怒的螳螂举着斧头谁能抵挡？老蚕作茧心意自足，露蝉孤鸣格外清凉。其余百种昆虫随着变化，自然的机理所驱动的都很闲暇。座中人赞叹用笔精湛，却不知道这还是今人画的。画工侯生如今已白头，有时看画还流泪。壮年时名声让他自我爱惜，老去心神无处寻求。才知道擅长的事必须在当年，盛世一过特别可惜。如今笨拙的工匠各自欢喜，岂知这家以前，落笔就能得到千万钱。
赏析
这首诗借观画抒发感慨。诗人先赞美画中草虫的生动传神，随后转折至画工侯生的身世，感叹其壮年成名、晚年落魄的命运。通过对比昔日高价与今日无人问津，揭示了艺术市场变迁和个人命运的无常，表达了对艺术家怀才不遇的同情和对时光流逝的无奈。