君侯曾一仕，已作弃官归。
又欲过吴市，还愁脱赐衣。
春风解冰雪，泽国尽芳菲。
相望不可及，孤云天外飞。
送张六入浙东
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张六：人名，排行第六。
吴市：苏州一带的市场，代指浙东地区。
赐衣：皇帝赏赐的衣服，代指官职。
泽国：水乡，指江南地区。
孤云：比喻友人孤独的身影。
译文
你曾经做过一次官，现在已经决定辞官回家。这次又要经过繁华的吴地市场，心中还发愁要脱下那身代表官职的赐衣。春风融化了冰雪，整个水乡大地都将开满芬芳的花草。我们彼此相望却难以触及，你的身影就像那天外飞翔的孤云一样，渐行渐远，令人牵挂。
赏析
这是一首送别诗。诗人理解友人弃官归隐的选择，并对浙东春天的美景进行了想象式描绘，以此慰藉友人。结尾以“孤云天外飞”比喻友人离去后的孤独与自由，既表达了惜别之情，又隐含了对友人高洁志向的赞赏。