上清宫花木自夏及秋相续

宋 ·宋诗

信xìn此cǐ神shén仙xiān地dì,经jīng时shí玩wán物wù华huá。
残cán红hóng未wèi零líng落luò,暗àn紫zǐ续xù矜jīn夸kuā。
扫sǎo石shí分fēn文wén绣xiù,開kāi林lín碎suì晚wǎn霞xiá。
秋qiū风fēng兰lán菊jú茂mào,此cǐ去qù有yǒu黄huáng花huā。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

上清宫:道教宫观。

信:确实,相信。

物华:美好的景物。

矜夸:骄傲自夸,此处形容花开得艳丽。

文绣:花纹锦绣,比喻落花铺地如锦缎。

黄花:菊花。

译文

确实相信这里是神仙居住的地方,长时间游玩可以欣赏各种美好的景物。红色的花朵还没有完全凋零,紫色的花接着开放,似乎在争奇斗艳。清扫石阶时,地上的花瓣像锦绣一样美丽;走进树林深处,阳光透过树叶洒下斑驳光影,如同破碎的晚霞。秋风吹过,兰花和菊花长得茂盛,从这里离开之后,还能看到盛开的黄色菊花。

赏析

诗人通过描写上清宫夏秋之际花木相继开放的景象,展现了道家宫观的清幽与生机。用“文绣”、“晚霞”比喻落花与光影,色彩斑斓,极具画面感。全诗流露出对自然美景的喜爱和对神仙境界的向往,格调闲适雅致。