耸耸排修竹，萧萧拂蠹檐。
秋声送凉雨，晚影碎寒蟾。
居处贫非病，生涯智养恬。
著书聊自守，非欲效幽潜。
凝翠堂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
修竹：长长的竹子。
蠹檐：被虫蛀蚀的屋檐。
寒蟾：月亮，传说月中有蟾蜍。
贫非病：贫穷但不算病症，典出《庄子》。
智养恬：用智慧涵养恬淡的心境。
幽潜：隐居不出。
译文
堂前耸立着一排排修长的竹子，风吹过时发出萧萧之声，拂过被虫蛀蚀的屋檐。秋天的声音伴随着凉雨送来，晚上的影子破碎在寒冷的月光之中。居住在这里虽然贫穷，但这并不是什么病症；维持生计依靠的是用智慧涵养出的恬淡心境。我在这里著书立说，只是为了自我坚守，并非想要效仿古人彻底隐居不出。
赏析
诗歌通过对凝翠堂周围环境的描写，展现了清幽古朴的氛围。竹声、凉雨、碎月构成了一幅冷色调的画面。诗人借此表达安贫乐道、独善其身的人生哲学，强调“著书自守”而非消极避世，体现了儒家积极入世与道家淡泊名利相结合的精神境界。