虽方六七十，皆有万千家。
赞府亦制锦，到官殊及瓜。
山苗甘笋蕨，溪饭饱鱼虾。
为尔传清白，遗黎每叹嗟。
送仪父清溪县丞
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仪父：人名，即刘攽的友人。
清溪县丞：官职，清溪县的副长官。
方六七十：方圆六七十里，形容县境不大。
赞府：县丞的别称。
制锦：治理政事，典出子产治郑如织锦。
及瓜：任期届满，典出齐襄公瓜代。
遗黎：遗留下来的百姓。
译文
虽然清溪县只有方圆六七十里大小，但那里居住着成千上万的人家。县丞这个职位也能施展治理才能，等到任期届满时正好接替他人。那里的山间野菜和竹笋蕨菜味道甘甜，溪边的鱼虾足以让人吃饱饭。希望你在那里能传承清白家风，当地的老百姓常常为此感叹不已。
赏析
这是一首送别诗，既赞美了清溪县的物产丰富，又勉励友人勤政爱民。用典恰当，“及瓜”暗示任期短暂而有序，表达了对友人的信任与期望。